电影改编自法国悬疑作家皮耶·勒梅特同名小说,他获得过三次英国推理作家协会设立的国际匕首奖,在欧洲属于很牛的悬疑作家。这一部《天上再见》小说获得了龚古尔文学奖,这个奖相当于法国的茅盾文学奖,属于法国文学最高奖,另外这部小说在法国也登上过2013年销量排行榜,这也说明了小说和作家的水平,在理论界和大众都取得了认可。

这是一部反战小说,主要讲述了一对法国战友在一战后向社会复仇的故事。在一战后期,双方都筋疲力尽而停战谈判,一个中尉为了增加战功却主动挑起战斗。他在收到停战命令后继续派人前去侦察,然后在背后将两位侦察兵全部击毙,从而使得在这个局部战场又发生了一次血腥的战斗。在迎着炮击冲锋的过程中全连伤亡惨重,而这一切都是本可以避免的,为了救出这位会计老战友,年轻的富二代被炮弹碎片炸烂了整个下巴。
战后,老兵们都生活惨淡,尤其是受伤的老兵们完全靠药品活下去。匿名的一对战友却发现曾经的中尉却过着灯红酒绿的上流生活,甚至靠战后工程大发其财,而他们俩呢,一个有家不敢回,一个战前的女友早已投入别人怀抱。
两个人遂利用富二代的绘画天赋复仇,在一个送报孤儿的配合下,他们冒国家名推出战后纪念图册,席卷大笔钱财。

因为时长的原因,影片削减了小说的支线,结局也稍作修改。富二代主动跳楼而不是被父亲撞死,再加了纯真的送报小女孩的理解“翻译”,某种意义上淡化了主角的犯罪色彩、强化了主角的简单而纯真的使命感。另外,影片用影像把20世纪初的巴黎很真实的还原出来,尤其是富二代前后几十个面具,或惊恐、或搞笑、或艳丽,充分的展示了法国的那一份优雅而富有想象力的艺术之美。

战争,是一个高投入低产出的投资。即便是胜利方,得益的也可能只是极少一部分人。失败方,可能承受的更是一个巨大而长期的损失,包括土地、财富、创伤等,有些甚至可能是永远无法再恢复的。

8分,希望中国永远和平。

天上再见Au revoir là-haut(2017)

又名:See You Up There

上映日期:2019-04-30(中国大陆) / 2017-10-25(法国)片长:117分钟

主演:纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 阿尔贝·杜邦泰尔 罗兰·拉斐特  

导演:阿尔贝·杜邦泰尔 编剧:艾尔伯特·杜邦迪 Albert Dupontel/皮埃尔·勒梅特 Pierre Lemaitre

天上再见的影评