足球天赋出众的工人阶层青年Jimmy,凭借在地区业余联赛的出色表现而得到了去谢菲尔德联队的试训机会.但一贯放浪不羁,蔑视权威的他,却因为试训前夜的醉酒而毁掉了这个可以使他通往光明前程的机会...
Plot Summary:Jimmy Muir is a hard-drinking brewery worker in the city of Sheffield, with an arrogant lack of respect for authority. His entire life has been orientated by football and he possesses the potential, but has never had the courage or discipline to make anything of it. Jimmy is spotted by Ken Jackson, whilst playing for his pub team. Ken is the manager of Hallam football club, a local non-league team. After continually playing brilliantly for Hallam, Jimmy gets offered a trial at Sheffield United. The evening before the trial he gets drunk, and wakes up feeling very rough. Consequently he fails to impress the Sheffield United manager. Jimmy then has to consider his future and his choices and if he has the self discipline to succeed!
