歼灭任务Перегон(2006)

分数：65 虽然偏爱战争片，尤其是二战题材的，但这部影片，显然是剧情类的，有关空军生活番外篇，描述的就是军营的日常生活（美、俄国空军语言文化交流及冲突……）两小时二十分钟，有些冗长拖沓…缺乏高潮而平淡。而且平铺直述有些像电视剧的节奏。但俄罗斯影片的踏实制作还是有的，只不过缺少硝烟，为有关战争的边缘片。（如果按照《鬼吹灯》电视剧的逻辑和模式，完全可以剪辑成一部十集电视剧……）

这误导人的片名就不能改改？明明是部风格含蓄的散文式电影，译名像是从头轰炸到尾的那种片子。影片全程都没什么高潮点，就是一群各有心事的人发生的一些零零总总的事，有散文的美，也有散文的散，再加上作为母语中文的人去看俄罗斯人和美国人充满语言障碍的对话，确实很难看得进去。

电影名译的不是很高明啊，明明是转场的意思……楚科奇自治区，一个神奇的地方，亚洲黄皮肤的长相，总觉得瓦西里不怀好意，没想到最后却为祖国和人民付出了生命，成为真正的英雄。没看明白，瓦利亚的孩子是机场指挥官的？机场指挥官是她杀的吧

影片译名错误，其实是等待上战场的日子，前2/3都在平淡叙述西伯利亚苏联军队基地的生活，令人疑惑故事究竟如何叙述下去。后1/3是对一起意外死亡的调查，也不甚明白。但剧中各人物：厨师，医生，女翻译均为流放至此，揭示了大清洗的背景。

质感上觉得应该是部好电影，但看的时候不知道名字，字幕有时候会空白，所以只看明白了一些片段，比如小猪的归宿，那个中国孩子的梦想，想学英语的士兵，美丽的英语教师，美国的女飞行员与俄罗斯小伙的互动等等。俄罗斯电影什么时候才能复苏。

木看懂。。。。。。。

到头来 或许只是想做一个厨师吧 能够被懂得的嘴巴品尝。。。温室里培育不出整日阳光雨露的小花月季。苔原上结满红色的浆果。