文/满囤儿


不晓得韩国男演员是否也很流行整容,但是就此片看上去,貌似也有“趋同”的苗头。在《超速绯闻》火到翻天之后,韩国的喜剧片也进入了模仿、跟风和山寨的窘境。虽然《特工强档》也创造了400多万观影人次的好成绩,可整体上的创新性却止步不前,不仅没有比前辈更聪明,反而玩起了山寨好莱坞的低级手段。


《特工强档》对《史密斯夫妇》的戏剧化改造,很类似张艺谋对《血迷宫》的改造。整个影片的故事框架、主体矛盾、人物关系基本上和《史密斯夫妇》完全一样。只是人家耍的是大牌明星的帅,本片显的是小人物的眼。影片没有在故事上制造任何喜剧化,而所谓的“笑料百出”仅仅是通过一根筋的角色们到处捣乱和出糗。姜志焕初次亮相时胖胖着脸蛋儿带着个大黑框眼镜,怎能不让人觉得是在跟车太贤的风呢?以至于影片里姜志焕90%的面部扭曲都被我潜意识中替换成了车太贤的面孔。俩人正经起来其实并不是很像,不过痛苦起来却真的是形似兼神似。


韩国之前的几个经典喜剧片,无论是车太贤演的《我的野蛮女友》和《超速绯闻》,还是林昌正演的《色即是空》,喜剧桥段大部分都是靠剧情把人物逼入一个怪异的两难之境。在这种窘境下,观众和角色一样无奈,而不仅仅是因为看到了演员痛苦地扭曲面部。本片的喜剧桥段就缺乏这种剧情上的智慧。《史密斯夫妇》的故事设计,本意是彰显特工的机智威猛的。本片没能在剧情上多设计拐点,只设计了小的倒霉桥段。于是我们看到的,是一种奇怪的现象,就是本来应该是机智威猛的特工人员,却频频做出捣乱的举动。影片的笑点,80%都来自于姜志焕扮演的另类菜鸟毫无逻辑地行动。这种行动既不符合其特工身份,又不符合其性格,总之行动的目的就是把事情搞乱。这种目的明确的行为设计就跟目的明确的搞笑台词一样,令人皮笑肉不笑。憨豆先生曾经演过一个特工片子,就是一个经典的纯捣乱型特工。不过憨豆的那个角色,不是地道的、被承认的特工,而是一个被排挤后恶作剧般被人派去做任务的“倒霉”特工。这样一来,他夸张的形体和慌乱的动作都有一个合理的解释。本片的特工可都是名正言顺的“公务员”,如此不顾一切地为了搞笑而捣乱,虽然把观众搞笑了,可是笑得没逻辑,笑得半头雾水。


关于这个捣乱搞笑的观赏心态,举个例子。看完本片后回家登录QQ,发现有一哥们儿在群里聊到:“今天下午三点,朝阳北路石佛营路口,一个小男人跪在当街紧抱着一女的大腿高喊着:‘你别走……’那女的前前后后扇了他二十多个耳光,那男的一把鼻涕一把泪地坚挺如初,惹得交通暂时瘫痪行人行车全都停下围观起哄。太他吗强了!”我当时就后悔,咋就没让我赶上这“现场版”呢?围观这种捣乱场面,应该也可以得到和看本片类似的搞笑乐趣吧。可以说,本片就是利用了观众的这种围观热闹的心态,用比较廉价的搞笑手段在做喜剧。不过话说回来了,这种捣乱分子出现在银幕上,既挠痒了我们的笑神经,又不至于造成交通堵塞,终归还是比现场版要环保的多哈。


关于表演,就更是跟风跟得很严重了。金荷娜不止10次的侧盯屏幕,可惜没有一次能再现河智苑那股子狠劲儿。姜志焕多次的欲哭无泪,也不能再现车太贤蒙冤受辱的囧相。借用我同学的一句话就是:“一直在模仿,却从未超越。”况且模仿越深,越容易产生比较。本来挺轻松,挺搞笑的,却屡屡让人的脑中浮现那两个挥之不去的经典造型,实在是有些憋屈。本片保持了韩国喜剧片在捉弄角色这方面的一贯水准,丰富多样,而且绝对够衰够囧,只可惜也就这样了。把捣乱搞笑和好莱坞的故事框架结合,终究也只能做到不过不失而已。

特工强档7급 공무원(2009)

又名:七级公务员 / 我的特工女友 / 7th Grade Civil Servant / My Girlfriend Is an Agent / 我女友是零零七 / 我女友是007

上映日期:2010-03-04(中国大陆) / 2009-04-23(韩国)片长:112分钟

主演:金荷娜 姜至奂 柳承龙 张荣男 姜信日 刘承睦 金亨宗 朴成 

导演:申太罗 编剧:千成日 Seong-il Cheon

特工强档的影评