"당신은 대답하지 못하는 것처럼, 나 또한 대답할 수 없는 질문입니다. 내 뜻이 아니었습니다. 지금 당신이 늙어가고, 회사에서 밀려나는 게 당신 뜻이 아니었던 것처럼."
“就像你回答不上来一样，我也回答不出这个问题。这不是我本意。就像现在因为你老了就被公司排挤——但这也不是你本意一样。”
"여잘 사랑한 경험이 있냐?"
“爱过女人吗？”
"그전에도 남자라서 사랑한 경험은 없는 것 같습니다. 진우란 남잘 만나고, 경민이란 남잘 만났지만, 그 사람들이 남자라서 만난 건 아니었습니다. 당신은 당신 부인을 여자라서 만났습니까?"
“之前似乎也没有爱过男人吧。虽然和一个叫振宇的以及一个叫庆民的交往过，但不是因为他们是男人才交往。难道您会因为您妻子是女人而和她交往？”
"......"
"......"
"나는 남자를 사랑하는 게 아닙니다. 내가 사랑하는 사람이 남자였을 뿐입니다."
“我并不是爱男人。只是我爱的人，是个男人罢了。”
