原来德里克是模仿美剧Columbo的!

试读部分转自:密涅瓦火柴盒
作者:[意]翁贝托·埃科

最近,那部关于侦探德里克的电视剧获得了相当高的收视率。从常规的文艺批评角度来看,我们似乎找不出任何理由来解释这位叫德里克的侦探何以如此大受欢迎。事实上,作为这部电视剧的主角,他目光浑浊,带着一脸与生俱来的鳏夫般的苦笑,穿着老土,总是戴着一条难看至极的领带。不光是他,连他的同事也都是这副德行;室内陈设让阿雅佐内①不忍卒睹,而外景也都是巴伐利亚最乏善可陈的(按理说,巴伐利亚如此美丽,导演应该向观众展示更为精彩的画面才对)。

那么,该剧走红的唯一原因或许只能归结为独特的警匪情节以及德里克与众不同的推理思维了。然而,与过去的警匪侦探片相比,这部片子的相当一部分情节都是《神探可伦坡》的翻版,因此只能算是新瓶装老酒,观众一眼就能看出谁是坏蛋及其犯罪过程,欣赏该剧的唯一乐趣就在于看看这位侦探是如何凭着蛛丝马迹让罪犯俯首认罪的。与德里克相比,可伦坡探长的穿着更为糟糕,这是一个无畏地行走在加利福尼亚上流权贵社会里的角色。对于那些社会名流来说,他只是个一文不名的小人物(而他也希望这些人如此看待自己)。在他们眼里,可伦坡这个来自于偏远地区的移民根本无法进入他们构筑的铜墙铁壁,也无法应对他们的趾高气昂。然而,神探可伦坡却总能凭着机警细致的心理战术将他们逼进死角,然后从袖子里掏出一张王牌,恰恰是利用那些名流的傲慢让他们陷入万劫不复之地。于是,观众欣赏着一场场小矮人与泥足巨人之间的较量,并带着满足感安然入睡,因为从这些情节中,观众看到这个和他们一样平凡而诚实的小探长为他们出了一口恶气,让那些可恶的衣冠楚楚的权贵得到了应有的惩罚。

然而德里克探长却并非如此。几乎所有与他打交道的人都比他更加卑微,穿着也更加不修边幅,他们时常心神不定,诚惶诚恐,就如同每一个遵纪守法的德国人一般。片子中的罪犯也像是打上了烙印,明显得甚至连助手哈里(看到哈里这样的警察,我总想不通巴伐利亚警察局为何不在招募警员时对应征者进行一个基本的智力测试)也能判断出来,只要给上他们一棍子,就会立马跪地求饶。然而,这样一部片子却备受观众青睐。

探长德里克Derrick(1974)

又名:德里克

主演:霍斯特·塔帕特 弗里茨·维伯 Willy Schäfer 

导演:阿尔弗莱德·韦德曼 编剧:Herbert Reinecker