更新时间:2015-07-26

罗密欧点:R高地灵异事件

昨日半夜看完电影，辗转反侧，想睡也睡不着，看了点资料还是不过瘾，豆瓣上的影评率不是很高，我觉得孔导演很有想法，很多细节也值得推敲，再搜了点资料发现一个老外的日记，翻译的很烂也不知真假，转帖至这里希望大家参考。
========================================
越战灵异现象:R高地事件调查日记
在当时的韩国总统朴正熙的强烈要求下，从1963年开始到1973年韩国共向越南派兵32万人次，从1965开始常年保持5万人的参战规模。
其中有当时韩国最为著名的“白马师”和“猛虎师”，“白马师”里就有团长全斗涣，“猛虎师”里有连长卢泰愚，此二人后来都先后作过韩国总统。

当时的韩国侵越军队就等于是美国的雇佣兵一样。为什么这样说呢？美国为韩军提供了装备、训练、交通运输及后勤方面的保障，负担了所有驻越韩军的费用（其中有日本支付的8亿美元）

在越南战争中，韩国军人共死亡4960多名，10多万人负伤。打死越南人共4万1450多名。（这里指的是越南人，而非越共）！

R-POINT（R高地）

位于胡志民市西南部80km的小岛。越南战争时期，被作战名为”罗密欧POINT”的主要根据地。被它的美丽吸引的法国军在这里建了疗养所和部队医院，在这里有段埋没了30年的惊人的历史……
第一次越南战争——1949年：与胡志民的军队交锋的法军的小部队12名队员全部失踪，失踪原因不详。之后到第二次越南战争为止，共有650名法军和美军军人失踪。
第二次越南战争— 1972年：所属韩国猛虎部队小部队的9名队员失踪，之后6个月的时间里不断有失踪的队员通过无线要求总部救援。
越南战争中的R-POINT到底是不是真实的呢？据说叫“不归”的门还在那个入口，还有人目睹了被残杀的那个少女的灵魂。

阿尔伯特·埃文斯（1926〜2003年）

1926年，出生在英格兰的曼彻斯特，重点考古大学新闻系毕业，之后在越南担任战地记者。’72年回来，精神状态及其糟糕，被送到南威尔士州的一个精神病院，死于2003年 11月27日。以下的部分内容摘自他的日记。

1971年6月20日

长期的越南战争使得美国与越共的游击战疲惫不堪。然而，美国人已经开始撤离大部分他们的力量。目前，其剩余的军队的核心是警卫和运输大队。仅存的战斗士兵是韩国军人。随着美国军队放弃参与战争，韩国已经在这场战争中失去了约5000年轻士兵。多少人牺牲了自己的生命……
20:42 AM。有关R-POINT 战斗消息传来
213名士兵死亡212名，一个人活了下来。由于爆炸，幸存者失去了双腿和两只眼睛。212人死亡士兵…，在这场战争中的记录到现在为止。

1971年11月13日

威廉，患疟疾，有脱水迹象，需要急救药。士兵感觉更比正常略有不安。觉得不好的事即将发生，
我相信，这名男子是唯一知道有关亡灵战士的故事在最后遭遇战R-POINT，
但很明显，可能可怕的事情在继续……真的很可怕的东西。地狱会是什么？我应该前往总部，找出发生了什么事？。

1971年11月22日

上午2时17分，英国军队的总部收到难以理解的无线信号。乔在韩国总部的内部消息，他的表情变成绝对的恐怖和彻底的绝望。它是一种无线传输的绝对恐怖。

我是唯一一个记者离开。

1971年12月3日

今天早上凌晨3:15，另一个类似的神秘无线电呼叫。里面充满了，枪声，恐慌和混乱。吓坏了，乔也不再说话。我撕下一张百元钞票，并要求他告诉我在哪里，该消息被发送。我目瞪口呆地发现，该信号正发生在伤亡最惨重的位置，R高地发出令人不安的情况，所有的方式回到这里，一种诡异的令人吃惊的情况。昨晚，威廉扮演的想法，“要是谁在战争中死去的人回到了自己的家乡作为僵尸……” 我要求船长康会见了朝鲜军队奇怪，他是唯一的幸存者从以前的R-POINT冲突。他已经失去了他的双腿以及他的眼睛，而且目前还没有作出任何声明，绕来绕去的传闻是，由于外伤他遇到了一些战后心理应激症状，但是，声明中他所需要的一份声明，他看到了什么在R-POINT丛林。第一步是搞清楚发生了什么神秘事件？

1971年12月10日

今天，尽管康队长同意采访，我也没有打开他的嘴，连一条缝都没有。他必须得到上级领导的许可。他的发言在医务室，只知道，因为他们只会说韩语。但是，我绝对相信他有一些相关的信息。我和他们的蔡中尉到走廊，问他一些事情。没想到，他精通英语。他告诉我，他甚至不希望发生的事件在R-POINT，康队长说一个字有关。康队长看到的最后一件事，我感到非常好奇…。

1971年12月20日

它相同的情况下，因为最后一次。乔告诉我，昨晚再次传来无线电信号。不过这一次，无线电接收室被监视这么多，它是难以接近。我再次揭下一张百元钞票递给他询问消息的内容。然而，这一次，他告诉我说，他不能传达的信息，并拒绝贿赂。

1971年12月23日

今天我见到了李上校，我与朝鲜战争以来朝鲜军队的CID部门形成了友谊。但是今天，很容易看出，他见到我感到不安。他已经知道这是为什么，我是来见他。康队长，R-POINT冲突的唯一幸存者，由于他总结他的解释为什么他被拒绝和我说话，似乎在上校的办公室门口，当我开始实现神秘的无线电之间的连接传输和队长。这就是当我开始决定我是否希望失踪的军事细节处理此事。我打算放弃，或搜索这个信息吗？第二次，李上校证实，康队长是唯一活着的幸存者从R-POINT。康队长如何可能是唯一的生存如此强烈的爆炸留下了海的尸体，这是无法解释的。在李上校的采访结束时，达成了一项协议，派遣一个调查单位的无线电发射R-POINT看看这个神秘的报告。当然自旋显示韩国军队最好的光线…

1971年12月30日

唯一剩下的战争，这些天是华盛顿和北越的繁琐之间的政治谈判。一年内，胡志明市解放西贡已过去400年的殖民统治
之后，将不再有战争。没有人知道……如果这是最终的材料出来的越南战争。明天，我将沿着蔡中尉和八个成员国的韩国军方调查方的入R-POINT。最后，李上校从CID方面仿佛要确认是否失踪士兵从R-POINT仍然是活的还是死的。

971年12月31日。16:27

11点钟，我们到达郊外的R-POINT，这一点从南部海岸20公里…… 15点钟方向，而临近的一个小村庄，甚至没有出现在地图上的坐标，进入后我们第一次参与… 全部尸体拍摄…，因为死亡的高温度和湿度的这个地方会加快尸体分解过程…在检查一具尸体中间，看起来是大约岁12左右，一个男孩在一堆尸体被发现还活着。即使他还在大口地喘着气，他的血淋淋的脸上还带一个狡诈的笑容。。许多人都拿出了他们自己的武器，但他们没有一个人开了一枪。、搜索队士兵的眼睛，有一种恐惧的神色……

1971年12月31日。20:30

尽管我们走过一片沼泽地，我们的胸前，幸运的相机在其防水的情况下没’吨弄湿。然后在丛林中，五米，摆在我们面前通过雾如此密集的难以破译清楚的事情，一个阵营似乎看到。成群的蚊子不断攻击我们。即使我们擦上防蚊液，年轻的士兵嘲笑蚊子防护剂是吸引蚊子的香水。当天下午，走出沼泽湿地面积中，我观察到一个奇怪的一个标记，题词。请问蔡中尉的题词刻在汉字的含义，他告诉我，它指出，“不归路”。它看起来像一块墓碑在过去与法国的独立战争时死亡女战士的。昨天看到失踪士兵的无线电信号…墓碑上奇怪的雕刻……在任何情况下，即使调查小组目睹这些东西，他们唯一想到的是七天后返回。在我离开之前，一个卖给我的宣纸老妇人告诉我大约有600名法国士兵在R-POINT“丛林消失。但我是爱尔兰人，信仰路德教派。这些故事对我没有影响。

1972年1月1日

R-POINT调查的第二天。下午13:00，我在越南的穷乡僻壤迎接新的一年。清晨阳光把浓雾散开，在我们的面漆逐渐显露出一座矗立的巨大的法国风格的石头建筑。我们可以用这个作为我们的调查过程中的一个重要据点。这看起来好像在这里很长一段时间没有人住了。从大量的暗红色的苔藓生长沿建筑物内部阴沉。是许多妖异的走廊。如果你做出了错误的方向，这将是几乎不可能返回，昨天晚上，我们有一个小的事件。我们的无线电故障。每个人，后进入这个地方，已经变得更加敏感，他们对周围的事物。

1972年1月1日

R-POINT调查的第三天。过去五下午八时下午，你到底是我刚才看到的那个东西吗？我们的立场是七点钟在森林中的芦苇。我应该说，我看到的东西是什么吗？“或者是”有人吗？“即使有淡雾在空气中，这不是雾。此外，还有一个不会停止的钟，阴森恐怖的声音。审理后认为，我是唯一一个它的晚报，乔坐在一个伤病员旁，声音颤抖。他能看到我看到了什么？ 21:19 PM。只要每晚更新瀑布，伴随着雷击雨开始下降。

1972年1月2日下午17时27分。

在我们的R-POINT调查的，我们看到第一次出现的伤亡。私人荣格的尸体挂在前面的房子，锋利的钢丝从他的脖子上。一条消息，迫切转达给韩国军队的总部。我从来没有见过比这更糟糕。父亲的死亡… 在李上校派遣直升机，我骑在前面的两具尸体，滚出的R-POINT … 当前时间：下午2:30下午，一架飞机运往纽约，20分钟前行者。调查发现士兵的尸体，谁是团队失踪六个月之一… 但是，我与他抽着烟！记住任何东西，我不希望我看到前两天。我什至不试图做出任何的感觉。这是唯一的方式，可以记录战争…

=================
到底是先有日记还是先有电影，我也不知道。总的来说影片很诡异。
我也是觉得世上本无鬼，心中有鬼便是鬼。