不丹的村落里有一位官员一直离开这个让他一分钟也待不下去的偏僻的村子,他的梦想是去美国,他身上穿着I LOVE NY的T恤。虽然他自己也并真的不知道为什么要去美国,他只是觉得去了美国可以赚到更多的钱,有更美的姑娘,有商店,有电影院,有一切他想得到的东西。某天他终于收到朋友寄来的信,于是他在帕罗节(不丹最盛大的节日)期间请假,如果不及时赶到廷布,他可能便失去去美国的机会。
这个美国之梦的确坎坷,他没有赶到通往廷布的唯一一辆班车,于是只好搭车,路途中认识了一位卖苹果的老头,一位僧人,后来又遇到买米纸的父女。

僧人问他:你要去哪里?
他回答:去我一直梦想的地方。
僧人说道:去梦境啊。那你要小心点,梦境不会是你期望的一样,醒来就不美妙了。

于是僧人讲了一个故事给他:

从前在不丹的一个村子里,有一对兄弟,哥哥被父亲派去学习魔法,弟弟只能在家干活,可是哥哥对魔法一点也不感兴趣,他对远处村落的女孩更感兴趣,而弟弟却对魔法异常喜欢,一直在偷偷学习魔法。一日中午弟弟给哥哥送饭,在哥哥的酒里施了魔法,哥哥喝完酒便看到一匹骏马,他骑上马后,俊马飞扬驰骋,带他来到了一个荒无人烟的地方,这里住着一个老头和老头年轻貌美的妻子。慢慢地,哥哥在情欲里迷失了自己,爱上了老头的妻子,后来老头的妻子怀孕了,并提议杀死老头,哥哥在给老头的酒里施了魔法,老头一夜呻吟,哥哥觉得无法面对,于是想要逃走,而老头的妻子去追他,失足跌落在湍急的河流中身亡,哥哥流着眼泪,眼泪掉落在酒杯,一切都只是一个梦而已。他抬头看到弟弟,又看到家里的驴子,那并不是一匹骏马。

而一心想去美国的旅行者也在旅途中慢慢地改变。
当他们遇到了买米纸的父女,美丽的女孩让他动心,他不再焦躁地吸烟,也开始听得进去修行者的话。
僧人问他:你去美国做什么?
他答道:赚钱。
僧人又问:你能做什么?
他说:什么都能做,我可以洗盘子,摘苹果。
僧人笑着说:一个政府官员去美国摘苹果。

这个有趣的故事是来自于不丹活佛宗萨钦哲仁波切导演的一部电影《旅行者与魔法师》,看完整部电影,我在想倘若我是这个旅行者,我会怎么做,是为心动的姑娘留下,还是仍然执着于我的美国梦。

任何一种结局都不是错的,留在故乡不是错的,拥有梦想也不是错的,但是也许我们并不知道为什么要留下来,为什么要走。而是被一种执念牵动了一生。

后来他们等来了班车,却只够再坐一个人,出乎意料的是他让卖苹果的老头上了车,故事到这里仿佛去美国已经不再重要了。

当我以为旅行者可能因为这一系列的事情改变了心意时,最终来了一辆拖拉机,有两个位置,他让卖米纸的父女先走,而这对父女让他先走,就这样旅行者与僧人坐上拖拉机,美丽的姑娘向他挥手再见。故事结束了。

让我庆幸的是,他没有因为路上发生的一切改变他的初衷,却一切都改变了。

很多时候,我们都会被所谓的希望所迷惑,而希望就是痛苦的来源,就像是一心想去美国的旅行者,他的眼睛里看不到其他的东西,当他看到其他的东西,去不去美国就不再重要。但在我看来更重要的是他不会因为看到的东西而轻易地改变自己,仍然搭乘了拖拉机前往廷布,但他的内心却更清澈更释然了。就像一心想找个漂亮姑娘的哥哥,在情欲中迷失自己,最后到了要杀人的地步,而刚开始他只是骑着马迷了路,借住在姑娘家中而已。而梦境中的老头更像是他自己,姑娘则代表着欲望,他无数次与自己对峙,但还是输给了欲望。

电影里有一句话是:昨天希望的,今天担忧的。

看完电影并没有什么大彻大悟,只是明白当我放慢速度,看清内心,我要去的地方就不再重要了。

旅行者与魔法师Travellers and Magicians(2003)

又名:旅行者与魔术师 / 徘徊者

上映日期:2004-04-09片长:108分钟

主演:Tshewang Dendup Gup Kado Duba  

导演:宗萨蒋扬钦哲诺布 编剧:宗萨蒋扬钦哲诺布 Khyentse Norbu

旅行者与魔法师的影评

O型血
O型血 • 不丹
catch
catch • 无聊