更新时间:2007-03-18

远大前程:其实是远大前程

应该是在初中的样子,我有点记不清了。我爸不知道从哪借来一本破破的小说,封皮都模糊了,但是我一直记得小说的名字:《远大前程》,英国作家狄更斯的一部小说。

当时的那个环境,没有电视,没有报纸,也没有杂志,我把能翻到的东西,统统地拿来看。其中最多的,就是我爸借来的小说,故事会等。其实,那个年龄,我还很少接受到国外的小说,懵懵懂懂,不像那些城里的孩子。不过,因为我小叔的影响,我在小学的时候,已经看到完了《匹诺曹》(我看的版本叫“木偶奇遇记”)以及《钢铁是怎样炼成的》。

《远大前程》是个好故事,通俗易懂,情节曲折,所以当时的我,所以就看的津津有味。从皮普年幼到长大,从乡下到伦敦,从下等人到上等人,从暗恋和追求,等到他的恩人要出现的时候,后面的章节却没有了,被撕掉了。如九阴真经、葵花宝典等某个武学秘籍,到紧要关头,却突然中断了一样。从此,我就再也没有接触到完整版的。

此后,很多日子过去了,却很少再看到《远大前程》的影子,也许那时的很多事情占据了太多的空间。

再后来是21世纪的事情了,来北京后,偶尔在网站上看到电子书,每次找到《远大前程》,每次想把结局看完,却总半途而废。再后来,在网站上购买书和碟子的时候,偶然发现了一部黑白片拍摄的《远大前程》,不过影片的名字叫《孤星血泪》,一看就是国内的无聊翻译。这应该是2005或者2006年的事情了。买来以后,就和许多的碟子放在一起,开始披上一层层的灰尘。

一直到昨天,昨天晚上。在一种很压抑的调子里把影片看完了。这部拍摄于二战后的英国影片,很朴实,灰色的光线,把小皮普的眼睛,映射的光亮。前面的情节,和小时候看到的一样,尤其那间破旧的,一直保持原状的老房子,透露这阴冷,压抑,还有那个冰冷的,一直穿着婚纱的女人。

后来,就看到了梦寐以求的结局。王子和灰姑娘过上了幸福的生活,遭受挫折的埃丝苔娜本想和收养的老女人一样,老死在老房子里。但是,经历了曲折变幻的皮普,砸烂了阴暗的房子,拉着心爱的埃丝苔娜,冲出了从小就进出的威严的大门。外面,阳光明媚。

远大前程Great Expectations(1946)

又名:孤星血泪

上映日期:1946-12-26(英国)片长:118分钟

主演:约翰·米尔斯 Anthony Wager 瓦莱莉娅·霍布森  

导演:大卫·里恩 编剧:David Lean/Cecil McGivern/Ronald Neame/Kay Walsh/Anthony Havelock-Allan/Charles Dickens