更新时间:2011-07-15

H庄园的一次午餐:Sad Cypress 【柏棺】的出处

　　
原著书名【Sad Cypress】柏棺，丝柏的哀歌，孤女含冤，哀悼的紫柏树

出处——莎士比亚《第十二夜》第二幕第四场
　
Come away, come away, death,
And in sad cypress let me be laid;
Fly away, fly away, breath; 　　
I am slain by a fair cruel maid.
My shroud of white, struck all with yew,
O prepare it; 　
My part of death no one so true 　
Did share it.

过来吧，过来吧，死神！
让我横陈在凄凉的柏棺的中央；
飞去吧，飞去吧，浮生！
我被害于一个狠心的美貌姑娘。
为我罩上白色的殓衾铺满紫衫；
没有一个真心的人为我而悲哀。

P.S.个人对这个版本有些失望……Mary还是挺美的，可完全不符合书中玫瑰花般含苞待放的想象……就是个单纯美好的傻姑娘就好了啊……╮(╯_╰)╭

HD

H庄园的一次午餐Poirot: Sad Cypress(2003)

6.0

8.1 8.1

又名：大侦探波罗系列之H庄园的谋杀案 / 丝柏的哀歌

类型：剧情爱情悬疑犯罪地区：英国

年份：2003 语言：英语

上映日期：2003-12-26(英国)片长：94分钟

主演：大卫·苏切伊丽莎白·德莫特·沃尔什鲁伯特·彭利-琼斯凯

导演：大卫·摩尔编剧：阿加莎·克里斯蒂 Agatha Christie/大卫·皮里 David Pirie

立即播放

H庄园的一次午餐:Sad Cypress 【柏棺】的出处

H庄园的一次午餐Poirot: Sad Cypress(2003)

H庄园的一次午餐的影评

游侠一笑 • 爱上波洛2019-10-09

渚咸鱼 • 疑点2019-10-02

核桃夹子 • 缺乏真实感2016-11-17

玫瑰水母 • ATV那些年播过的金田一和阿加莎2016-02-16

Aurora的🐱 • Sad Cypress 【柏棺】的出处2011-07-15

yisa • 电影改编欠妥的地方2011-04-22

ppg • Sad Cypress2006-10-04

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题