不记得这部纪录片让年少的我哭过多少次,生活竟如此残酷和艰难,如果你没耐心看完这几百分钟的记录,没关系,我来讲他们的故事。
这里没有好剧本,只有真实的人生。

1.官二代韩松

第一个出现的人物,一句日语不会就去了东京,父母是厅级干部,一开始上咖啡馆,和中国人讲英语,不过26岁却句句官腔。我当时觉得,他一定撑不过三个月就要哭着打包回国了。
可现实不允许他继续假装潇洒,从在便利店学基本的数字开始,到与剧组不告而别突然失踪,快一年后再见,他瘦了很多,笑着说起在餐馆刷盘子的苦,搬到六平米的房间,洗12个小时的碗,酱油拌饭的一幕戳中了很多人的泪点。

最后考上明治大学的他说,回想起刚来日本的自己,觉得很难为情,人 就要实实在在地过。

2.萌妹子王尔敏

刚去学校报完道就开始用磕磕巴巴的日文找工作的王尔敏,从一开始日本少女般的长发到后来男孩子气的短发的王尔敏,语言班里第一位考上大学的王尔敏,自己挣房租、学费、生活费的19岁的王尔敏,一说话就笑、笑起来很可爱的王尔敏。最让人心疼的王尔敏。

3.逗比陈晨

没去说相声可惜了的北京爷们儿,张嘴就是单口,最逗的一位。也是后来命运较好的一位,与片中美丽的日本姑娘结婚了,并一起开了公司。
在片中对他印象最深的一段是被房东赶出来,游荡在东京的大街上,却打起精神与摄影开玩笑,说来日本四年也没有好好逛过街,这次正好。一开始或许会厌烦他浓重的京腔,后来却觉得可爱又积极。

4.丁尚彪一家

老丁从北海道逃亡到东京,因此失去了自由回国的机会,八年没有和家人见过面。打两份工,挣的钱基本都寄回家,梦想就是想让女儿出国留学。他说,我现在多干一个小时的活,女儿就可以少干一个小时,多一个小时的复习时间。
记者把在日本录的片段带给上海的家人看,女儿丁琳泪流满面。后来女儿考上了纽约大学,在日本转机,只能跟爸爸待一天。女儿对镜头说妈妈太节省,自己天天吃白面条、生病都不上医院,妈妈说,要是我舍得用钱,哪里来钱供你去留学呢。

老丁带女儿去以前打工的餐厅吃饭,说刚才带你看的那个洗碗池,钱就是从里面捞出来的。送女儿走的路上,因为不能进入机场,丁尚彪只能提前一站下车。老丁哭了,女儿也哭了。
哦对了,最后的最后,老丁回到了离开15年的中国。他说,我现在觉得,人生还是美好的。

5.史国强、冯明


这一集是最黑暗的,跟踪拍摄两个失去签证生活在社会边缘的“黑户”。所谓的“工作”就是在老虎机房用假卡赌博挣钱,每一天都过得提心吊胆,后来因为同伴被捕两人都放弃了非法的收入来源。后来小史有了儿子,他说应该叫史错航,这是一次错误的选择。冯明看着小史的孩子说,他给了我回国的动力,而最后,他的确回去了。

6.张素一家

张素是9岁的小姑娘,眼睛里有灵气,很可爱,但她讲话却很老成。一家人分别5年后在日本团聚,爸爸在早饭时教小张素日文,温馨的一幕。她第一天去学校,老师让全班一起唱欢迎的歌曲,她因为一句也听不懂,眼里噙满了泪水,跑出去找妈妈,妈妈说没关系,晚上回家问爸爸。小张素就很快擦掉了泪珠,跑回去找老师一个字一个字学。


因为年纪小学习能力强,她很快能跟小伙伴们熟练交流并成为了班上的第一名,却在短短两年后因为家庭原因不得不选择回国,与同学和老师告别时那叫一个伤心,还好,很快老师去中国看她了。

7.李仲生

让我心情最复杂的一位,老李被传销组织骗去了妻子幸苦挣来的四百万日元并与结婚了15年的妻子分居,最后他选择了回国,而妻子与女儿却不得不留在日本还债。李是典型传统的中国知识分子,他只有一个愿望,博士毕业。他说,十年寒窗,我算是体会过了。但他口口声声说自己回国是牺牲,但他牺牲的不是自己,却是家庭。一个真正与命运抗争的人,却始终让我喜欢不起来,也许他的确是时代的牺牲品。

这部纪录片在当时播出后引起了很大的轰动,很多人对故事的真实性抱有怀疑,年轻美丽的导演张丽玲甚至被告上法庭,但现在,这些已是过去的历史,而豆瓣上9.3的评分起码让我确信,那些当年打动过我的瞬间,也同样打动过很多人。

from 一个与七个

我们的留学生活——在日本的日子(1999)

又名:我们的留学生活 / 小さな留学生 / 中国からの贈りもの - 小さな留学生1996~2000秋 / 中国からの贈りもの - 若者たち / 中国からの贈りもの - 私の太陽 / Our Study Of Life - Life In Japan

主演:张丽玲 李雪健 

导演:张焕琦 

我们的留学生活——在日本的日子的影评